Is it possible that the shoe of the young lady on the swing in the Fragonard’s picture Les Hasards de l’Escarpolette (1767, London, The Wallace Collection) planned in the air in this position and in this place? More we observe the picture (possible trajectory of the swing, the tension of the rope, report enters the moment when the shoe was able to be ejected and the position of the young lady in the decoration, etc.), and more we think that the situation of the object is improbable.
Est-il possible que la chaussure de la belle sur la balançoire dans le tableau de Fragonard Les Hasards heureux de l’escarpolette (1767, Londres, The Wallace Collection) se retrouve projetée en l’air dans cette position et à cet endroit ? Plus on examine l’oeuvre (trajectoire possible de la balançoire, tension de la corde, rapport entre le moment où la chaussure a pu être éjectée et la position de la jeune femme dans le décor, etc…), et plus se dit que la situation de l’objet est invraisemblable.
Pierrick Moritz
Mots-clefs : painting
