Aujourd’hui, nous voyons comment des motifs chargés de sens dans les créations de culture chinoise peuvent être repris de manière purement décorative dans la céramique occidentale, c’est-à-dire en ayant perdu leur puissante dimension symbolique.